Hay reglas generales que se pueden aplicar a los bienes tras la disolución de un matrimonio o para un asunto de sucesión.
Propiedad conyugal en Texas
Los cónyuges pueden tener: propiedad separada o propiedad comunitaria o una mezcla de las dos. La propiedad que no es propiedad de uno de los cónyuges no es propiedad conyugal.
Una propiedad que se adquiere antes del matrimonio – Es un bien separado.
Los bienes adquiridos durante el matrimonio son bienes gananciales con las siguientes excepciones:
- Bienes que se adquieren por donación
- Descendencia divisora.
- Partición de bienes por un acuerdo.
- Recuperación de bienes por lesiones personales sufridas por el cónyuge durante el matrimonio, excepto por una pérdida de ingresos durante el matrimonio.
Esta última regla se aplicaría en la medida en que tuviera un accidente y como parte de ese accidente recibiera una indemnización tanto por salarios perdidos como por dolor y sufrimiento, el dolor y el sufrimiento estarían separados, pero los salarios perdidos serían repartidos entre los dos cónyuges.
Bienes adquiridos después de la disolución del matrimonio
Después de la disolución del matrimonio los bienes adquiridos no son bienes gananciales. Aunque exista una presunción de bienes gananciales como;
Bienes poseídos por cualquiera de los cónyuges durante o tras la disolución del matrimonio son bienes gananciales, y el carácter de bienes separados, debe probarse mediante pruebas claras y convincentes.
Cuando los bienes separados y los bienes gananciales se han mezclado de tal manera que no es posible volver a separarlos e identificarlos.
Una propiedad separada puede seguir siendo una propiedad separada, independientemente de que la propiedad haya sufrido cambios de forma, siempre y cuando se demuestre el origen de la propiedad, del tiempo y los medios por los que el cónyuge obtuvo originalmente la posesión de la propiedad.
El mejor ejemplo que podemos dar en cuanto a las mutaciones de la propiedad separada sería en un 401k en el que usted está negociando etfs o acciones.
Si tomó el saldo antes del matrimonio e invirtió en Apple a $110 la acción y dos años más tarde cuando se divorcia el mercado de valores ha aumentado a $130 sus acciones, este bien seria tratado como un activo separado.
Sin embargo, debe demostrar que los activos en el 401k no se cambiaron de forma a través de la compra y venta y no son de propiedad comunitaria.
Desinversión de bienes separados en un divorcio
En un divorcio, un tribunal no puede quitar a un cónyuge sus bienes separados. El aumento o disminución del valor de un bien separado no afecta a sus características.
Crédito obtenido durante el matrimonio
El crédito obtenido por un cónyuge durante el matrimonio es un crédito común, a menos que el prestamista acepte recurrir únicamente al patrimonio separado del cónyuge del prestatario para su reembolso. Los bienes adquiridos con créditos comunes son bienes gananciales y los adquiridos con créditos independientes son bienes separados. Incluso los bienes adquiridos con crédito comunitario pueden convertirse en bienes separados mediante la donación entre cónyuges y la partición.
Presunciones relacionadas en el matrimonio
1) Surgida de los considerandos de escrituras
Cuando en una escritura se declara que se pagaron bienes separados por la propiedad o que la propiedad se tomó como un patrimonio separado del cónyuge receptor, surge una presunción refutable de bienes separados.
O cuando el otro cónyuge es el otorgante o responsable de causar o consentir la declaración, la presunción es irrefutable, salvo fraude.
2) Transmisión de bienes entre cónyuges
Si un cónyuge trasmite bienes al otro cónyuge, existe una presunción refutable de donación, incluso en ausencia de una declaración en el instrumento de transmisión.
3) Donación en el matrimonio
O si uno de los cónyuges proporciona una contraprestación de bienes independientes y el título se toma a nombre del otro cónyuge, surge una presunción refutable de donación.
Si uno de los cónyuges utiliza los bienes independientes para adquirir bienes durante el matrimonio y toma el título de esos bienes a nombre de ambos cónyuges, surge una presunción refutable de que el cónyuge comprador tenía la intención de hacer una donación de la mitad del interés de los bienes independientes al otro cónyuge.
4)Presunciones relativas a las rentas de las donaciones entre cónyuges
– Cuando un cónyuge hace una donación de bienes al otro cónyuge, y en dicha donación incluye todas las rentas de los bienes que puedan derivarse de los bienes entregados.
– Presunción relativa a la retirada de fondos mezclados: cuando una cuenta contiene tanto dinero comunitario como separado, se presume que el dinero comunitario se retira primero.
– Dinero independiente en una cuenta conjunta: el hecho de colocar fondos de propiedad independiente en una cuenta bajo el control de ambos cónyuges no convierte los fondos en propiedad comunitaria.
– Los accesorios: son bajo la ley cualquier cosa que se convierte en parte de las mejoras de bienes muebles sin tener en cuenta el crédito utilizado para hacer esas mejoras.
– Derechos de la pareja según la ley de Texas: hay tres derechos de propiedad en la pareja. Dos de ellos no pueden ser bienes gananciales, uno puede serlo en la participación del socio en la sociedad.
– Activos de una sociedad y distribuciones de la sociedad: los bienes de la sociedad y las distribuciones de la sociedad en Texas han adoptado la teoría de la entidad de las sociedades.
Los bienes de la sociedad son propiedad de la sociedad y no de los socios, y en ausencia de fraude, no son propiedad separada o comunitaria de los socios individuales, si un socio recibe una parte de los beneficios durante el matrimonio, son comunitarios incluso si el interés del socio en la sociedad es de propiedad separada.
– Participaciones de fideicomiso y distribuciones: la propiedad mantenida por un fideicomisario en beneficio de un cónyuge no son propiedad de este, por lo que no pueden ser bienes conyugales.
Al mismo tiempo, cuando el cónyuge / beneficiario tiene un derecho incondicional a disponer de los bienes libres de fideicomiso, los bienes se tratan como si fueran propiedad del cónyuge, aunque sigan en manos del fiduciario.
Cuando el cónyuge es a la vez fideicomitente y beneficiario del fideicomiso, los ingresos de la propiedad fiduciaria son probablemente ingresos de la comunidad cuando el fideicomiso se establece por donación o testamento y la jurisprudencia entra en conflicto en cuanto a si las distribuciones del fideicomiso son separadas o comunitarias.
– Preferencia de los bienes matrimoniales: la ley federal a veces se adelanta a la ley de propiedad conyugal de Texas y en esas circunstancias se debe consultar la ley federal para determinar los derechos de los cónyuges y su propiedad en cuestión, esto con frecuencia surge con la propiedad separada y no divisible.
Muchas veces, en un divorcio, uno verá la seguridad social como un activo e intentará argumentar y establecer ese flujo de ingresos como un activo futuro, pero, por lo general, eso se derriba muy rápidamente.
Existen ciertos beneficios a los empleados en cuanto a jubilaciones y la caracterización de esas jubilaciones que se desglosan en planes de beneficios definidos como planes de contribución definida. Opciones y planes de compra de acciones.
Planes de jubilación
El cónyuge de un afiliado tendrá derecho a la prestación del plan de jubilación mensual exacta a la que el cónyuge tendría derecho a recibir a la edad normal de jubilación, independientemente de que esa prestación se haya adquirido o no. Los bienes gananciales se determinarán como si el cónyuge partícipe comenzara su participación el día del matrimonio.
Los planes de aportaciones definidas puede ser rastreados utilizando los principios de caracterización utilizados con respecto respecto a los activos no jubilatorios.
Planes y compra de acciones
Opciones de compra de acciones/planes de acciones separados y proporcionados por el empleador. Los planes sobre acciones se determinan utilizando una fórmula establecida en un estatuto que implica el rastreo de la fecha del matrimonio para decir que es propiedad separada.
Si durante el matrimonio los activos subyacentes aumentaron de valor, va a necesitar contratar a un “contador público certificado forense”, para demostrar que es propiedad separada y no está sujeto a la partición.
Los ingresos de un seguro, adquieren el carácter de bien ganancial. Los pagos por incapacidad y las indemnizaciones por accidentes de trabajo son bienes gananciales en la medida en que se trata de sustituir los ingresos durante el matrimonio.
Si se trata de pagos cuando no se estaba casado entonces es un bien separado.
Las reglas son reglas generales y yo le diría que busque el consejo de un abogado de divorcio si está en esta situación, aunque esto le da una idea de la aplicación de las reglas, dándole conceptos generales basados en la jurisprudencia de Texas, para que con su abogado de divorcio pueda hacer una estrategia en cuanto al valor de su patrimonio y tal vez la contratación de otros profesionales para ayudarle en el rastreo de los activos que puedan ser rastreados.
Michael Busby es abogado de derecho de familia y divorcio de Houston. Si está interesado en otros contenidos, puede suscribirse a su canal de YouTube.